-
1 have a screw loose
-
2 have a screw loose
-
3 have a screw loose
inf винтика/шариков (в голове) не хватаетShe must have a screw loose to go skiing at her age!
Anyone who approves of that purchase must have a screw loose.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > have a screw loose
-
4 have a screw loose
разг.; шутл.≈ винтика в голове не хватает, не все домаI don't go much with anarchists. It's my judgement they nearly always have a screw loose. (U. Sinclair, ‘World's End’, ch. 31) — Я вообще не вожусь с анархистами. По-моему, у них у всех винтика в голове не хватает.
-
5 have a screw loose etc
expr infmlYes, she has a screw loose somewhere — Да, у нее что-то с головой не в порядке
The new dictionary of modern spoken language > have a screw loose etc
-
6 have a screw loose
((of a person) to be a bit mad.) have en skrue løs* * *((of a person) to be a bit mad.) have en skrue løs -
7 have a screw loose
1) Общая лексика: винтика не хватает, слегка помешаться, слегка тронуться, плохо с головой2) Разговорное выражение: с прибабахом (ненормальный to be slightly mad)3) Австралийский сленг: быть немного чудным, быть эксцентричным, иметь чудаковатые идеи, иметь чудаковатые мысли4) Сленг: быть неуравновешенным -
8 have a screw missing
Общая лексика: винтика не хватает -
9 have a screw loose
((of a person) to be a bit mad.) faltarle un tornillo -
10 have a screw loose
berbuat aneh -
11 have a screw loose
((of a person) to be a bit mad.) vera með lausa skrúfu -
12 have a screw loose
((of a person) to be a bit mad.) hiányzik egy kereke -
13 have a screw loose
((of a person) to be a bit mad.) faltar-lhe um parafuso -
14 have a screw loose
v. kafadan çatlak, tahtası eksik* * *((of a person) to be a bit mad.) bir tahtası eksik olmak -
15 have a screw
v. yatmak, cinsel ilişkiye girmek, becermek -
16 have a screw
v. yatmak, cinsel ilişkiye girmek, becermek -
17 have a screw loose
((of a person) to be a bit mad.) manjkati (komu) eno kolesce -
18 have a screw loose
((of a person) to be a bit mad.) olla ruuvi löysällä -
19 have a screw loose
((of a person) to be a bit mad.) ha en skrue løs -
20 have a screw loose
((of a person) to be a bit mad.) avere una rotella fuori posto
См. также в других словарях:
have a screw loose — To be defective (esp mentally) • • • Main Entry: ↑screw * * * have a screw loose informal phrase to be slightly crazy Thesaurus: to be, or to become crazy or stupidsynonym Main entry … Useful english dictionary
have a screw loose — {v. phr,}, {slang} To act in a strange way; to be foolish. * /Now I know he has a screw loose he stole a police car this time./ * /He was a smart man but had a screw loose and people thought him odd./ … Dictionary of American idioms
have a screw loose — {v. phr,}, {slang} To act in a strange way; to be foolish. * /Now I know he has a screw loose he stole a police car this time./ * /He was a smart man but had a screw loose and people thought him odd./ … Dictionary of American idioms
have a screw loose, have a loose screw — see ↑screw, 1 • • • Main Entry: ↑loose … Useful english dictionary
have a screw loose — ► have a screw loose informal be slightly eccentric or mentally disturbed. Main Entry: ↑screw … English terms dictionary
have a screw loose — AND have a loose screw tv. to be silly or eccentric. (Have got can replace have.) □ He’s sort of strange. I think he’s got a loose screw. □ Yes, he has a screw loose somewhere … Dictionary of American slang and colloquial expressions
have\ a\ screw\ loose — v. phr, slang To act in a strange way; to be foolish. Now I know he has a screw loose he stole a police car this time. He was a smart man but had a screw loose and people thought him odd … Словарь американских идиом
have a screw loose — verb To be insane or irrational. I think old Mr. Jacobs has a screw loose; he keeps trying to feed his cats bird seed … Wiktionary
have a screw loose — act in a strange way, be foolish He is a really strange person. I think that he has a screw loose somewhere … Idioms and examples
have a screw loose — informal be slightly eccentric or mentally disturbed. → screw … English new terms dictionary
have a screw loose — informal to be crazy. I think that woman has a screw loose she goes out in her slippers … New idioms dictionary